Syn dziewczyny Lenny’ego rozpoczyna pracę w redakcji. Sandy rozważa pisanie do działu plotkarskiego. Matt dostaje wątpliwej jakości porady od swojego terapeuty.