Gdy Kaskader Mike parkuje przed sklepem, zaraz obok samochodu tych dziewczyn, ekran zmienia się z kolorowego na czarno-biały. Mniej więcej 54 minuta. Po jakichś 5 minutach znowu wraca do kolorowego. Czy Tarantino chciał w ten sposób coś przekazać widzowi? Miało to jakieś szczególne znaczenie?
Tarantino przy tworzeniu tego filmu inspirował się mocno gatunkami popularnymi w latach 70. Podejrzewam, że takie ,,awarie techniczne" jak np. zmiana z koloru na czarno-białe mogły się zdarzać w tamtych filmach, stąd też pojawia się w tym - dla uwiarygodnienia :)