The Final Destination
USA (Tytuł oryginalny)
Nezvratný osud 4
Czechy
Final Destination 4
Niemcy / USA (tytuł roboczy)
Vlepo ton thanato sou 4
Grecja (zapis łaciński)
Βλέπω το θάνατό σου 4
Grecja
Final Destination: Death Trip
USA (tytuł roboczy)
Final Destination: Death Trip 3D
USA (tytuł roboczy)
The Final Destination in 3-D
USA (tytuł video)
El Destino final 3D
Argentyna (wersja 3d)
Destino final 4
Hiszpania / Peru
El Destino final 4
Meksyk
El Destino final
Wenezuela
Lõpp-punkt 4
Estonia
The Final Destination 3D
Finlandia (fiński) (wersja 3d) / Włochy (wersja 3d) / Szwecja (wersja 3d)
La Destination ultime
Kanada (francuski)
Destination finale 4
Francja
Bez povratka
Chorwacja
A Végső állomás
Węgry
Fainaru Deddo sakitto 3D
Japonia (zapis łaciński) (wersja 3d)
Final Dead Circuit 3D
Japonia (wersja 3d)
Galutinis tikslas 4
Litwa
Oszukac przeznaczenie 4 3D
Polska (wersja 3d)
Oszukać przeznaczenie 4
Polska (tytuł główny)
Oszukać przeznaczenie IV
Polska (tytuł telewizyjny)
Premonição 4
Brazylia
O Último Destino 3D
Portugalia (wersja 3d)
O Último Destino 4
Portugalia (alternatywna pisownia)
Destinatie finala 4
Rumunia
Пункт назначения 4
Rosja
Poslednja ekskurzija 4
Serbia
Son durak 4 3D
Turcja (wersja 3d)
Пункт призначення 4
Ukraina
Lưỡi Hái Tử Thần 4
Wietnam
Sei sun 4 loi liu
Hongkong (chiński) (zapis łaciński)